Tuih cil que·m preyon qu'eu chan,

Bernart de Ventadorn

A tantas bonas chansos Ab joi mou lo vers e·l comens Ab joi mou lo vers e·l comens, Amics Bernartz de Ventadorn, Amors, enquera.us preyara Anc no gardei sazo ni mes Ara no vei luzir solelh, Be m'an perdut lai enves Ventadorn Be·m cuidei de chantar sofrir Bel m'es can eu vei la brolha Bel m'es qu'eu chan en aquel mes Bernart de Ventadorn, del chan Can la freid' aura venta Can la verz folha s'espan Can l'erba fresch'e·lh folha par Can lo boschatges es floritz Can lo boschatges es floritz Can lo dous temps comensa Can par la flors josta·l vert folh Can vei la flor, l'erba vert e la folha Can vei la lauzeta mover Chantars no pot gaire valer, Conortz, era sai eu be E mainh genh se volv e's vira En cossirer et en esmai Era·m cosselhatz, senhor, Estat ai com om esperdutz Gent estera que chantes, Ges de chantar no·m pren talans, Ja mos chantars no m'er onors La dousa votz ai auzida Lancan folhon bosc e jarric, Lancan folhon bosc e jarric, Lancan vei la folha Lancan vei per mei la landa Lo gens tems de pascor Lo rossinhols s'esbaudeya Lo tems vai e ven e vire Lonc tems a qu'eu no chantei mai Non es meravelha s'eu chan Peirol, com avetz tan estat Pel doutz chan que·l rossinhols fai, Per melhs cobrir lo mal pes e·l cossire Pois preyatz me, senhor , Tant ai mo cor ple de joya, Trobatz mais fol mas can me Tuih cil que·m preyon qu'eu chan,

Lancan vei la folha
Jos dels albres chazer,
Cui que pes ni dolha,
A me deu bo saber.
No crezatz qu'eu volha
Flor ni folha vezer,
Car vas me s'orgolha
So qu'eu plus volh aver.
Cor ai que m'en tolha,
Mas no·n ai ges poder,
C'ades cuit m'acolha,
On plus m'en dezesper.

Estranha novela
Podetz de me auzir,
Que, can vei la bela
Que·m soli'acolhir,
Era no m'apela
Ni·m fai vas se venir.
Lo cor sotz l'aissela
M'en vol de dol partir.
Deus, que·l mon chapdela,
Si·lh platz, m'en lais jauzir,
Que s'aissi·m revela,
No·i a mas del morir.

Non ai mais fiansa
En agur ni en sort,
Que bon'esperansa
M'a confondut e mort,
Que tan lonh me lansa
La bela cui am fort,
Can li quer s'amansa,
Com s'eu l'agues gran tort.
Tan n'ai de pezansa
Que totz m'en desconort!
Mas no·n fatz semblansa,
C'ades chant e deport.

Als non sai que dire
Mas: mout fatz gran folor
Car am ni dezire
Del mon la belazor.
Be deuri'aucire
Qui anc fetz mirador
Can be m'o cossire,
No·n ai guerrer peyor.
Ja·l jorn qu'ela·s mire
Ni pens de sa valor,
No serai jauzire
De leis ni de s'amor.

Ja per drudaria
No m'am, que no·s cove!
Pero si·lh plazia
Que·m fezes cal que be,
Eu li juraria
Per leis e per ma fe,
Que·l bes que·m faria,
No fos saubutz per me.
En son plazer sia,
Qu'eu sui en sa merce.
Si·lh platz, que m'aucia,
Qu'eu no m'en clam de re

Ben es dreihz qu'eu planha,
S'eu pert per mon orgolh
La bona companha
E·l solatz c'aver solh.
Petit me gazanha
Lo fols arditz qu'eu colh,
Car vas me s'estranha
So qu'eu plus am e volh.
Orgolhs, Deus vos franha,
C'ara·n ploron mei olh.
Dreihz es que·m sofranha
Totz jois, qu'eu eis lo·m tolh.

Encontra·l damnatge
E la pena qu'eu trai,
Ai mo bon uzatge:
C'ades consir de lai.
Orgolh e folatge
E vilania fai
Qui·n mou mo coratge
Ni d'autra·m met en plai,
Car melhor messatge
En tot lo mon no·n ai,
E man lo·lh ostatge
Entro qu'eu torn de sai.

Domna, mo coratge,
·l melhor amic qu'eu ai,
Vos man en ostatge
Entro qu'eu torn de sai.

Source: http://www.cam.org/~malcova/troubadours/